Le respect de la dignité des personnes faibles en Corée

 Les personnes en situation de handicap, les vieillards et les femmes enceintes sont considérées comme des personnes faibles et vulnérables dans toute société. Du fait de leur état, elles méritent plus de protection et d’attention. Cette situation, la Corée l’a comprise dans un certain sens et c’est ce que j’aimerais aborder dans cet article. En effet, que ce soit dans le métro, le bus, dans les aéroports ces personnes ont des sièges prioritaires et qui leur sont réservés. Il en est de même des toilettes publiques où elles ont été adaptées à leur situation et qui leur facilitent de ce fait l’accès et l’usage.
Ainsi, on les distingue à travers des figures ou des couleurs spécifiques indiquant ces différents sièges et endroits. Dans les transports publics, Il est formellement interdit de s’asseoir sur ces sièges au risque de se voir jeter des regards noirs.

KOTRA: Agence de promotion du commerce extérieur et des investissements de la Corée

La Corée est aujourd’hui l’une des économies au monde qui est plus tournée vers l’extérieur. En effet, l’exiguïté de son marché intérieur (environ 50 millions d’habitants à ce jour) l’oblige à être une économie extravertie contrairement à un pays comme le Japon qui écoule l’essentiel de sa production sur le marché local. A ce propos, la Corée doit le succès de son économie à ses exportations vers les autres pays.
Cette mission d’exportation vers le reste du monde, de recherche de débouchés pour les produits coréens a été confiée à l’agence gouvernementale KOTRA (Korea Trade-Investment promotion Agency). En effet, créée en 1962 à la faveur du plan quinquennal d’alors, cette entité sous-tutelle du gouvernement coréen est à l’origine la Korea trade promotion corporation avant de se voir attribuer la mission de promotion des investissements coréens depuis 1995.

Apprendre le coréen pas à pas: Les notions de base

Lors de l'apprentissage d'une langue quelconque, il est nécessaire de connaître des notions de base en vue de pouvoir se défendre. A cet égard, l'apprenant se doit de connaître un minium de lexique relatif aux conversations de tous les jours. Ainsi savoir saluer, s'excuser, remercier etc sont des éléments fondamentaux à connaître pour aborder ses interlocuteurs et respecter un minimum de savoir-vivre. Dans le cadre de cet article nous allons découvrir les outils de base à la conversation en langue coréenne.

 Les salutations:

Bonjour, Bonsoir: 안녕하세요; 안녕 (familier, à employer entre amis)

Comment vas-tu? 어떻게 지내요?

Au revoir : celui qui s'en va dit; 안녕히 계세요; celui qui reste dit: 안녕히 가세요

A bientôt

EN COURS.....

Didier Drogba : la légende ivoirienne

Daïder, Daï Zoko, Gbagbadè (la foudre en langue Bété), l’enfant de Gnaprahio (son village paternel), Drogba national, Dro Dro (en référence à un supporteur Béninois de l’équipe ivoirienne), la Gazelle etc. sont les multiples sobriquets à lui donnés par les Ivoiriens et ses fans.  A l’état civil Tébily Drogba Didier Yves est un attaquant de race. Excellent joueur de la tête du haut de son 1 m 89, il est un véritable renard de surface qui a longtemps été le cauchemar des défenses adverses. Didier Drogba (DD) est une vraie légende du football et un immortel.

Apprendre le coréen pas à pas: la structure de la phrase

Qu'entend-on par structure d'une phrase ici?  C'est la manière dont les éléments sont organisés logiquement dans la phrase afin de faire sens. Pour faire plus simple, on dit c'est "quel constituant de la phrase qui vient avant quel autre".
La langue coréenne a, en effet, une organisation particulière des constituants de la phrase. L'objet de cet article est de mettre fin à plusieurs difficultés qu'on rencontre quand on est débutant dans l'apprentissage d'une langue. La structure nous paraît toujours aléatoire. C'est ce qui rend en quelque sorte difficile la construction des phrases. C'est en un mot un véritable handicap

Apprendre le coréen pas à pas: écriture des syllabes et des mots

Bienvenue dans votre série d’apprentissage du coréen pas à pas. J’espère que vous avez bien pratiqué le Hangeul. Ainsi, vous êtes donc capable de distinguer les consonnes de base, les consonnes doubles, les voyelles simples et enfin les voyelles composées. De même vous savez écrire le Hangeul. Si vous avez des soucis à ce niveau, vous avez pleinement la possibilité de revoir la leçon ici.
L’objectif de ce cours est d’apprendre à écrire les syllabes et les mots coréens. Mais bien avant, juste un petit rappel. Dans le cours précédent, nous avons vu que les voyelles étaient formées à la base de trois éléments de la nature: l'homme représenté par la barre verticale (|), la terre représentée par la par horizontale (⎯ ) et le ciel anciennement représenté par un point (⦁) mais aujourd'hui ce point est remplacé par un petit trait  soit horizontal (-) soit vertical.
Illustration: la lettre coréenne ㅏ(a) est formé de l'homme et du ciel pendant que la lettre ㅗ (o) est formée de la terre et du ciel.
Dans la suite de ce cours et des autres cours à venir, les lettres suivant le modèle de ㅏ(a) seront dites des lettres verticales et celles suivant le modèle de ㅗ (o) seront dites horizontales.

Apprendre le coréen pas à pas: l'alphabet coréen

Comme je l’avais promis dans un précédent article, nous débutons dès aujourd’hui notre série d’apprentissage de la langue coréenne. Ce présent article est consacré à l’alphabet coréen. L’alphabet est un outil nécessaire pour l’apprentissage d’une langue car il nous est indispensable pour la lecture et pour l’écriture. L’alphabet coréen a la particularité de se démarquer grâce à son histoire si particulière qui lui est associée. J’ai donc jugé bon de vous la résumer et passer ensuite à son apprentissage à proprement parler.

5 principales raisons d'apprendre le coréen

Cet article est un prélude à une très longue série de cours sur l’apprentissage de la  langue coréenne que j'ai dénommée "Apprendre le coréen pas à pas". Il est destiné à tous les férus de la Corée et de sa culture, à tous les curieux et de façon grosso modo à tous ceux qui ont l’amour des langues. Il est clair que vous êtes nombreux à vous poser des questions à propos du coréen. Qu’est-ce que c’est ? Quelle est son utilité ? Pourquoi et comment l’apprendre. Nous espérons apporter un éclaircissement et essayer de guider votre lanterne en tentant de vous présenter dans la mesure du possible ce qu’il convient de connaître et de comprendre au sujet du coréen.

Le musée mémorial Yi Sun-Shin (이 순신)

Un peu d’histoire

L’amiral Yi Sun-Sin est l’une des figures emblématiques ayant marqué l’histoire de la dynastie Joseon et des Coréens. Il est reconnu pour sa dévotion, l’amour de sa nation, son peuple, sa famille, ses amis et ses subordonnés.
Né est 1545 à Séoul, c’est en 1576 qu’il débute sa carrière militaire. En effet, une fois admis au « Singnyeon mugwa », examen d’officier militaire qui se tient tous les trois (3) ans, il est affecté dans la région du Hamgyeong-do de cette même année. C’est là-bas qu’il prend les fonctions de « Gwongwan », plus petit grade militaire de la dynastie Joseon.
Yi Sun-sin rentre définitivement dans l’histoire du peuple coréen grâce à ses exploits durant la guerre contre l’invasion des troupes japonaises de 1592-1598. Durant ces sept (7) années il était au commandement des forces navales coréennes. En 1591 déjà, il fut promu commandant des forces navales du Jeolla-jwado. C’est dans ces attributs qu’il a conduit ses troupes à mettre à plusieurs reprises en déroute les forces nippones et à les défaire en 1598 marquant la fin de la guerre Imjin (nom donné à la guerre). Il décède à la fin de la guerre en 1598 après avoir été blessé au combat. Il laissa derrière lui, un manuscrit qui retrace ses rapports durant la guerre (progrès des batailles, situation de forces nippones, les mérites de ses subordonnés et les noms de personnes tombées sur le champ de bataille etc.).